Third Ministerial Meeting of the Non-Aligned Movement on the Advancement of Women
Doha, Qatar – 12-14 February 2012
Speech by H.E. Mrs Idelta Maria Rodrigues
Secretary of State for the Promotion of Equality of the Democratic Republic of Timor-Leste
13 February 2012
Chair of the 3rd NAM Ministerial Meeting
Representative of the UN Women
Representative of the NAM Institute for the Empowerment of Women
Excellencies
Ladies and Gentlemen,
I am very pleased to be here today. It is the first time that Timor-Leste has attended a NAM meeting on the Advancement of Women, although our Ministry of Foreign Affairs has been active in other NAM initiatives. My office of the Secretary of State for the Promotion of Equality (SEPI) is the Government of Timor-Leste’s main body responsible for the design, execution, coordination and assessment of areas related to the promotion and defense of gender equality.
Madam Chair, Ladies and Gentlemen,
Professor Damien Kingsbury
Director, Centre for Citizenship, Development and Human Rights
Faculty of Arts and Education
Deakin University, Melbourne, Australia
Kandidatu sira ba eleisaun Prezidensial ne’ebe sei halao iha loron 17 Marsu hahu ona koko atu konvense eleitores tanba sa tuir los tenki vota sira atu sai prezidente.
Kandidatus balun hateten ona katak karik sira eleitu, sira sei halao mudansas institutisional balun ka reformas. Promessas hirak ne’e dala ruma hatudu katak kandidatu balun seiduak komprende lolos paper prezidente Timor-Lese nian.
Moloi e T’ai
Leko na Leko
Rau no krau
Rau na-kapara-eh
Kode ba kode
Diak ka La’e
Como está
Nusa
Saida mak la diak
Uza ita nia Lia Inan
Lia Rasik
Planu Ministeriu Edukasaun (ME) atu implementa lian maternal ka lian inan iha eskola ensino baziku atu labarik sira iha primeiru siklu (primeira ano to’o terseira ano) bele ativu liu tan iha prosesu aprendizajen hetan reasaun maka’as husi sosiedade sivil balun, to’o tuda surat tahan ba iha Embaixadora UNESCO Boa Vontade Edukasaun Kirsty Sword Gusmao bainhira halo diskusaun ho sosiedade sivil kona ba planu ida ne’e iha Sala Auditoriu UNTL Liceu (27/01).
Sente komiku oituan bainhira asiste atitude husi sosiedade sivil balun ne’ebe durante ne’e luta ba direitu no dignidade feto nian maibe la hatudu sira nia maturidade iha publiku e pior liu tan hahalok ida ne’e fo sai iha Televizaun Timor-Leste. Kestaun simu ka lasimu ne’e normal maibe la ho attitude hanesan ne’e (deskulpa ami la apoia parte ida). Nudar feto Timor ne’ebe luta ba direitu no dignidade feto nian, dignidade feto Timor iha ne’ebe?
Excelências
Ilustres convidados
Senhoras e Senhores,
É com grande satisfação que participo na abertura oficial do Fórum sobre Crescimento Inclusivo, fruto de uma parceria estreita entre o Ministério da Economia e Desenvolvimento e o Programa das
Nações Unidas para o Desenvolvimento, bem como outros parceiros de desenvolvimento e doadores.
Como acabou de referir o Senhor Ministro da Economia e Desenvolvimento, este Fórum representa um esforço notável na reunião do sector cooperativo, dos actores do sector privado local e empresários, legisladores nacionais, representantes da sociedade civil e parceiros de desenvolvimento, permitindo uma partilha profícua de conhecimento e experiências que estimulam o espírito empreendedor e aumentam a produtividade, para o crescimento económico inclusivo.